"Machen wir eigentlich weiter?" – In dieser Folge nehmen wir euch mit auf eine konzeptlose Runde durch unseren Stadtwald, kurz vor Weihnachten, bewaffnet mit Tee und (sehr harten) selbstgemachten Spekulatius. Wir ziehen Bilanz: Was als spontanes ‚Auslandsjahr’ im Harz begann — um der Enge Hamburgs und einer depressiven Phase zu entkommen — hat unser Leben komplett auf den Kopf gestellt.

Wir reden über Jobangebote, die nicht um die Ecke liegen, über die Tücken des Pendelns und über die Frage, ob die Taube auf dem Dach wirklich besser ist als der Spatz in der Hand. Dazwischen Kamera-Überhitzung, Orientierungssuche und der Versuch, uns selbst im Bild zu behalten.